Mălina Todoran este doctorandă în cadrul Școlii Doctorale de Studii Lingvistice și Literare. Teza sa de doctorat, intitulată „Shakespeare’s Garden: A Study of Botanical References in Shakespeare and His Contemporaries,” investighează dimensiunea botanică a operei shakespeariene și a contextului literar elisabetan, fiind realizată sub coordonarea prof. univ. dr. habil. Adrian Papahagi. Activitatea sa de cercetare se situează la intersecția dintre dramaturgia engleză a secolelor XVI-XVII și studiile culturale, cu un interes special pentru relația dintre simbolism vegetal și imaginarul epocii. Este membră a Centrului de Cercetare CODEX, unde își continuă cercetările asupra ierbarelor elisabetane și iacobine. Printre domeniile sale de interes se numără, de asemenea, public speaking-ul academic și pedagogic, cu accent pe formarea studenților și pe pregătirea cadrelor didactice pentru integrarea tehnicilor de discurs public în activitatea didactică.